艾希頓庫奇主演的愛情喜劇《Friends with Benefits》，本意「互惠關係的朋友」（意指性關係），片商神來之筆譯為「飯飯之交」。前一「飯」字，代表一起吃飯、聊心事；後一「飯」字，代表一塊上床炒飯，發洩性慾。兩個「飯飯」加起來，意謂2人間既能當好友，又當砲友，身心互挺。朋友做到這種程度，還能要求更多嗎？簡直是最棒友誼。
不過，這樣友誼、超友誼雙重關係，是否陳義過高呢？它的起因通常「我目前單身，有性方面渴求，不想隨便找人，剛好身旁一叢窩邊草，實在太方便，吃吧。」
能夠上床就會妒嫉
我記得當兵時一位同班弟兄的故事，他和女生好友都不想跟人捲入親密關係，後來因生理需要，為了解悶，自然發展到上了床，說好這是過渡期。她來信提及有男生在追求，他無法再保持平常心，人在軍營，既焦急又挫敗。
同樣是好友，還是有分種類。第一種無論如何只能當朋友，對彼此身體不來電，即使同睡一張床也一夜無事。
第二種或多或少對方身體有些吸引力，只不過當好友時，這種成分被刻意漠視，但有潛力被開發。
當維持純友誼時，聽好友跟誰親熱，還能嘻笑調侃，感覺自己跟那個「誰」分屬田徑賽、泳賽兩個不同競技場。一旦超出友誼，就變成跟那個「誰」歸屬同一項目競賽，人自有競爭天性，以前容得了一隻大象的眼中，再也容不了一粒沙子。
純吃飯的好友，亦如習慣坐在餐館的從容與一派輕鬆；若想跨越為炒飯的肉體關係，得先問問自己，兩人能否由食客改當廚師，去適應下廚後七手八腳、側身擁擠，而仍舊保有一派輕鬆？
網路文章分享
全站熱搜
留言列表
